Dijeron en su corazón: ¡Destruyámoslos de una vez! Y quemaron todas las sinagogas de Dios en la tierra.
Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; Han quemado todas las sinagogas de Dios en la tierra.
Luego pensaron: «¡Destruyamos todo!». Entonces quemaron por completo todos los lugares de adoración a Dios.
Dijeron: '¡Acabemos con ellos de una vez!' y en el país incendiaron todos los santuarios.
Se dicen entre sí: 'Suprimámoslos a una', y abrasan los lugares de asamblea en el país.
Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; han quemado todas las sinagogas de Dios en la tierra.
Lo redujeron a cenizas, como a todas las sinagogas del país.