Salmos 50:16 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero al malo dijo Dios: ¿Quién eres tú para recitar mis preceptos, y tomar mi pacto en tu boca? Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pero al malo dijo Dios: ¿Qué tienes tú que hablar de mis leyes, Y que tomar mi pacto en tu boca? Biblia Nueva Traducción Viviente Pero Dios dice a los perversos: «¿Para qué se molestan en recitar mis decretos y en fingir que obedecen mi pacto? Biblia Católica (Latinoamericana) Pero al impío Dios le dice:
'¿Por qué vas repitiendo mis preceptos,
y andas siempre hablando de religión, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al impío dice Dios: ¿Qué tienes tú que mencionar mis leyes y llevar en tu boca mi alianza, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero al malo dijo Dios: ¿Qué tienes tú que narrar mis leyes, y que tomar mi pacto en tu boca? Biblia Traducción en Lenguaje Actual Al malvado, Dios le dice: «Tú no tienes ningún derecho de andar repitiendo mis leyes, ni de hablar siquiera de mi pacto, |