Y YHVH te conceda prudencia y entendimiento, para que cuando Él te dé dominio sobre Israel, observes la Ley de YHVH tu Dios.
Salmos 119:73 - La Biblia Textual 3a Edicion y Tus manos me hicieron y me afirmaron; Hazme entender, y aprenderé tus mandamientos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Tus manos me hicieron y me formaron; Hazme entender, y aprenderé tus mandamientos. Biblia Nueva Traducción Viviente Tú me hiciste; me creaste. Ahora dame la sensatez de seguir tus mandatos. Biblia Católica (Latinoamericana) Tus manos me han hecho y organizado, dame inteligencia para aprender tus mandatos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yod. Tus manos me han creado y me han formado: enséñame a comprender tus mandamientos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) YOD.Tus manos me hicieron y me formaron: Dame entendimiento, y aprenderé tus mandamientos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Tú me hiciste con tus propias manos; ¡hazme obedecer tus mandamientos! |
Y YHVH te conceda prudencia y entendimiento, para que cuando Él te dé dominio sobre Israel, observes la Ley de YHVH tu Dios.
Y añadió Huram:° ¡Bendito sea YHVH, Dios de Israel, que hizo los cielos y la tierra, que ha dado al rey David un hijo sabio, dotado de discreción y entendimiento,° que ha de construir una Casa para YHVH, y una casa para su reino!
El que me hizo en el vientre, ¿no lo hizo también a él? ¿No nos formó a ambos en la matriz?
Pero es el espíritu del hombre, El aliento de ’El-Shadday, el que da inteligencia.
Reconoced que YHVH es ’El, Él nos hizo y suyos somos, Pueblo suyo y ovejas de su prado.
r El principio de la sabiduría es el temor de YHVH, v Sano juicio tienen los que lo practican; t Su alabanza permanece para siempre.
t Llegue mi clamor a tu presencia, oh YHVH, Dame entendimiento conforme a tu palabra.
YHVH cumplirá su propósito en mí. ¡Oh YHVH, tu misericordia es para siempre, No desampares la obra de tus manos!
¡Venid, inclinémonos y postrémonos, Arrodillémonos ante la presencia de YHVH, nuestro Hacedor!
Considera bien lo que quiero decir, ciertamente el Señor te dará° entendimiento en todo.
pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al Verdadero,° y estamos en el Verdadero: en su Hijo Jesús el Mesías. Éste es el verdadero Dios, y la vida eterna.