Maskil de Etán ezrajita. Las misericordias de YHVH cantaré perpetuamente, De generación en generación haré notoria tu fidelidad con mi boca;
Salmos 101:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Salmo de David. ¡Cantaré acerca de tu misericordia y tu justicia! A ti, oh YHVH, entonaré salmos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Misericordia y juicio cantaré; A ti cantaré yo, oh Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente Cantaré de tu amor y de tu justicia, oh Señor; te alabaré con canciones. Biblia Católica (Latinoamericana) Quiero cantar lo que es bueno y justo; para ti, Señor, será mi salmo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 De David. Salmo. Celebraré el amor y la justicia: a ti, Señor, he de cantar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Salmo de David Misericordia y juicio cantaré; a ti cantaré yo, oh Jehová. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 1-2 (1b-2) Dios mío, tú eres justo y fiel; por eso quiero cantarte himnos. ¿Cuándo vendrás a visitarme? Quiero vivir una vida correcta y demostrar en mi propio palacio que no guardo malos pensamientos. |
Maskil de Etán ezrajita. Las misericordias de YHVH cantaré perpetuamente, De generación en generación haré notoria tu fidelidad con mi boca;
z Proclamarán la memoria de tu inmensa bondad, Y cantarán con regocijo acerca de tu justicia.
¡Líbrame del delito de sangre,° Oh ’Elohim, Dios de mi salvación, Y mi lengua cantará con gozo tu justicia!
Lo oyó Sión y se alegró, Y las hijas de Judá se regocijaron, oh YHVH, A causa de tus juicios,
Mira, pues, la bondad y la severidad de Dios: severidad para con los que cayeron, pero bondad divina para contigo, si permaneces en la bondad, de otra manera tú también serás cortado.
Oh hombre, Él te ha dicho lo que es bueno, Lo que YHVH pide de ti: Solamente hacer justicia, Amar la misericordia, Y andarte con tiento° con tu Dios.