Pues el adúltero es hombre sin cordura,° Destructor de sí mismo es el que tal hace.
Proverbios 7:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Vi entre los simples, advertí entre los mancebos, A un joven falto de entendimiento, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Vi entre los simples, Consideré entre los jóvenes, A un joven falto de entendimiento, Biblia Nueva Traducción Viviente vi a unos muchachos ingenuos; a uno en particular que le faltaba sentido común. Biblia Católica (Latinoamericana) y vi pasar a un muchacho, a uno de esos jóvenes que no piensan en nada. Biblia Serafín de Ausejo 1975 cuando vi entre los jóvenes ingenuos un muchacho falto de sentido. Biblia Reina Valera Gómez (2023) vi entre los simples, consideré entre los jóvenes a un joven falto de entendimiento, Biblia Traducción en Lenguaje Actual vi entre los muchachos imprudentes a uno más imprudente que otros. |
Pues el adúltero es hombre sin cordura,° Destructor de sí mismo es el que tal hace.
Oh simples ¿hasta cuándo amaréis la simpleza, Y vosotros, insolentes, os complaceréis en la insolencia, Y vosotros, insensatos, aborreceréis el saber?
Ciertamente mi pueblo es necio; No me han conocido; Hijos insensatos son, No son entendidos; Expertos para hacer el mal, Pero nada saben de hacer el bien.
La sabiduría está en los labios del prudente, Pero la vara es para la espalda del insensato.
Oh simples, aprended prudencia, Y vosotros, insensatos, sed de corazón inteligente.
El descarrío de los simples los matará, Y la complacencia de los necios los destruirá.
El prudente ve el mal y se aparta, Pero los simples siguen, y llevan el daño.
Pasé junto al campo del perezoso, Por la viña de un hombre sin entendimiento,
Golpea al burlador, y el simple se hará prudente, Corrige al inteligente, y aumentará su saber.
Los simples se adornan con la necedad, Pero el prudente se corona de conocimiento.
El que labra su tierra, se saciará de pan, Pero el que persigue lo vano carece de entendimiento.
La Ley de YHVH es perfecta, Restaura el alma. El testimonio de YHVH es fiel, Hace sabio al sencillo.
El adúltero espera el crepúsculo, y se dice: Nadie me verá; Y se oculta el rostro.
Hijo mío, guarda el mandamiento de tu padre, Y no abandones la enseñanza de tu madre.