¡Cómo anhelo que sean ordenados mis caminos, Para poder guardar tus estatutos!°
Proverbios 4:26 - La Biblia Textual 3a Edicion Examina la senda de tus pies, Y sean rectos todos tus caminos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Examina la senda de tus pies, Y todos tus caminos sean rectos. Biblia Nueva Traducción Viviente Traza un sendero recto para tus pies; permanece en el camino seguro. Biblia Católica (Latinoamericana) Tantea primero el suelo bajo tus pies, para que tu andar sea seguro. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Fijate dónde pones el pie: así serán seguros todos tus caminos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Examina la senda de tus pies, y todos tus caminos sean ordenados. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Corrige tu conducta, afirma todas tus acciones. |
¡Cómo anhelo que sean ordenados mis caminos, Para poder guardar tus estatutos!°
m Por YHVH son afirmados los pasos del hombre aquel En cuyo camino Él se complace.°
Me hizo subir del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; Asentó mis pies sobre una roca y afirmó mis pasos.
La necedad divierte al falto de entendimiento, Pero el hombre inteligente endereza su andar.
Tus ojos miren de frente, Y ábranse tus párpados hacia lo que está delante.
Porque los caminos del hombre están ante los ojos de YHVH, Y Él observa todas sus sendas.
No considera el camino de la vida, Sus sendas son inestables, pero no lo sabe.
Reflexionó y se apartó de todas sus transgresiones cometidas. Ciertamente vivirá. No morirá.
Mirad pues con diligencia° cómo os comportáis, no como necios, sino como sabios;
Por tanto, no seáis insensatos, sino entended cuál sea la voluntad del Señor.
para que afirme vuestros corazones, irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios y Padre, ante la venida° de nuestro Señor Jesús con todos sus santos.°
y haced sendas derechas para vuestros pies,° para que no se disloque lo cojo, sino más bien que sea sanado.
Y el Dios de toda gracia, que os llamó° a su gloria eterna en el Mesías,° después que padezcáis un poco de tiempo,° Él mismo os perfeccionará, afirmará, fortalecerá, establecerá.°