Proverbios 30:12 - La Biblia Textual 3a Edicion Hay quien es puro ante sus propios ojos, Pero no está lavado de su inmundicia. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Hay generación limpia en su propia opinión, Si bien no se ha limpiado de su inmundicia. Biblia Nueva Traducción Viviente Se consideran puras en su propia opinión, pero están sucias y no se han lavado. Biblia Católica (Latinoamericana) personas que se consideran puras, pero que no han lavado sus suciedades, Biblia Serafín de Ausejo 1975 una raza que se juzga limpia y no ha sido lavada de su inmundicia; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hay generación limpia en su propia opinión, si bien no se ha limpiado de su inmundicia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Hay quienes se creen perfectos, pero están llenos de pecado. |
¡Purifícame con hisopo° y seré limpio, Lávame, y quedaré más blanco que la nieve!
Todos los caminos del hombre son limpios en su propia opinión, Pero YHVH pesa los espíritus.
Todo camino del hombre es recto en su propia opinión, Pero YHVH pesa los corazones.
¡Lavaos, purificaos, y quitad de mi vista la maldad de vuestras obras! ¡Cesad de hacer el mal!
Que dicen: ¡Retírate! ¡No te acerques, que estoy consagrado! Éstos hacen humear mi ira como fuego que arde todo el día.
Inocente soy, su ira se ha apartado de mí. He aquí Yo entro en juicio contigo, Porque dijiste: No he pecado.
¡Oh Jerusalem!, lava la maldad de tu corazón para que seas salva. ¿Hasta cuándo se aposentarán tus malos pensamientos dentro de ti?
Y rociaré agua limpia sobre vosotros, y seréis limpios de todas vuestras inmundicias, y os limpiaré de todos vuestros ídolos.
Sin embargo, desde la tierra de Egipto Yo soy YHVH tu Dios, Aún te haré habitar en tiendas como en los días de las solemnidades.°
Aquel día habrá un manantial abierto para la casa de David y para los habitantes de Jerusalem, para la purificación y las aspersiones.°
Entonces les dijo: Vosotros sois los que os declaráis justos delante de los hombres, pero Dios conoce vuestros corazones, porque lo que entre los hombres es sublime, delante de Dios es abominación.
El fariseo, de pie, oraba consigo mismo estas cosas: Oh Dios, te doy gracias porque no soy como los demás hombres: ladrones, injustos, adúlteros, tampoco como este publicano;
Y esto erais algunos, pero os lavasteis, pero fuisteis apartados para Dios, pero fuisteis declarados justos en el nombre del Señor Jesús, el Mesías° por el Espíritu de nuestro Dios.
que tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. Apártate de ellos.
nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho, sino según su misericordia, por medio del lavamiento de la regeneración y de la renovación del Espíritu Santo,
y de Jesús el Mesías, el Testigo fiel, el Primogénito de los muertos y el Soberano de los reyes de la tierra.° Al que nos ama y nos libertó° de nuestros pecados con su sangre,
Entonces Micah dijo: ¡Ahora sé que YHVH me hará bien, viendo que tengo un levita por sacerdote!
De manera que este hombre, Micah,° tuvo un santuario, e hizo un efod y terafines,° y consagró° a uno de sus hijos para que fuera su sacerdote.