Proverbios 23:15 - La Biblia Textual 3a Edicion Hijo mío, si tu corazón llega a ser sabio, También a mí se me alegrará el corazón, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, También a mí se me alegrará el corazón; Biblia Nueva Traducción Viviente Hijo mío, si tu corazón es sabio, ¡mi propio corazón saltará de alegría! Biblia Católica (Latinoamericana) Hijo mío, si llegas a ser un sabio, seré el primero en alegrarme;' Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hijo mío, si tu corazón es sabio, también mi corazón se alegrará; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Querido jovencito, cuando alcances la sabiduría, seré muy feliz. |
Proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, Pero el hijo necio es tristeza de su madre.°
El hijo sabio alegra al padre, Pero el hombre necio es deshonra de su madre.
Hijo mío, si aceptas mis palabras, Y guardas mis mandamientos dentro de ti,
Sé sabio hijo mío, y alegra mi corazón, Y podré replicar a quien me afrente.
El que ama la sabiduría, alegra a su padre, Pero el que se junta con rameras, disipa su fortuna.
Oíd, hijos, la instrucción de un padre, Y estad atentos para adquirir entendimiento,
Y me complaceré en ellos haciéndoles bien, y los plantaré firmemente en esta tierra, con todo mi corazón y con toda mi alma.
¡YHVH tu Dios está en medio de ti! ¡Es héroe que salva! Se gozará en ti con alegría y te renovará° su amor, Y se regocijará contigo con cánticos de alabanza.°
Y he aquí le trajeron un paralítico, echado en un catre, y viendo Jesús la fe° de ellos,° dijo al paralítico: Ten ánimo, hijo, tus pecados te son perdonados.
pero era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este hermano tuyo estaba muerto, y revivió; estaba perdido, y fue hallado.
Estas cosas os he hablado para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea completo.
Jesús° entonces les dice: Hijitos,° ¿no tenéis algún pescado? Le respondieron: No.
Hijitos° míos, estas cosas os escribo para que no pequéis; y si alguno peca, Paracleto° tenemos ante el Padre: a Jesús el Mesías, el justo,
En gran manera me regocijé porque he hallado algunos° de tus hijos caminando en la verdad, según recibimos mandamiento del Padre.