La riqueza del rico es su torre fuerte, La ruina de los pobres es su pobreza.
Las riquezas del rico son su ciudad fortificada; Y el desmayo de los pobres es su pobreza.
La riqueza del rico es su fortaleza; la pobreza del pobre es su ruina.
La fortuna del rico le sirve de defensa, la pobreza del indigente provoca su desgracia.
La fortuna del rico es su ciudadela; la indigencia es la ruina del pobre.
Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y la ruina de los pobres es su pobreza.
Al rico lo defiende su riqueza; al pobre no lo defiende nada.