Oígalo también el sabio y aumentará el saber, Y el entendido obtendrá consejos sabios.
Proverbios 10:14 - La Biblia Textual 3a Edicion Los sabios atesoran conocimiento, Pero la boca del necio es calamidad cercana. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Los sabios guardan la sabiduría; Mas la boca del necio es calamidad cercana. Biblia Nueva Traducción Viviente Las personas sabias atesoran el conocimiento, pero el hablar por hablar del necio invita al desastre. Biblia Católica (Latinoamericana) Los sabios atesoran el saber, la boca del tonto derrama la desgracia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los sabios atesoran la ciencia, la boca del necio es un peligro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los sabios atesoran sabiduría: Mas la boca del necio es calamidad cercana. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El sabio sabe callar; el tonto habla y causa problemas. |
Oígalo también el sabio y aumentará el saber, Y el entendido obtendrá consejos sabios.
El sabio de corazón acepta los mandamientos, Pero el insensato de labios se hunde.
El hombre prudente encubre su conocimiento, Pero el corazón de los necios hace pública su necedad.
El que guarda su boca guarda su alma, Pero el que suelta sus labios tendrá calamidad.
El corazón tortuoso nunca hallará el bien, Y el de lengua retorcida caerá en la desgracia.
El hombre esquivo anda en pos de sus caprichos, Y se encoleriza contra todo buen consejo.
El corazón del entendido adquiere sabiduría, Y el oído de los sabios busca la ciencia.
El que adquiere cordura se ama a sí mismo, Al que guarda la prudencia le irá bien.
Las palabras del sabio son provechosas, Pero los labios del necio causan su propia ruina.
El hombre bueno, del tesoro bueno° saca cosas buenas; y el hombre malo, del tesoro malo saca cosas malas.
El° reino de los cielos es semejante a un tesoro° escondido en un campo, que al hallarlo un hombre, lo encubre, y por el gozo de ello,° va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
Él les dijo: Por esto, todo escriba docto en el reino de los cielos es semejante a un padre de familia, que de su tesoro va sacando° cosas nuevas y cosas viejas.