Oseas 11:12 - La Biblia Textual 3a Edicion Efraín me tiene rodeado de mentiras, La casa de Israel de falsedades, Y Judá aún divaga para con Dios, Para con el Santísimo° y el Fiel. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Me rodeó Efraín de mentira, y la casa de Israel de engaño. Judá aún gobierna con Dios, y es fiel con los santos. Biblia Nueva Traducción Viviente Israel me rodea con mentiras y engaño, pero Judá todavía obedece a Dios y es fiel al Santo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Efraín me ha rodeado con mentira, y la casa de Israel con engaño; mas Judá aún gobierna con Dios, y es fiel con los santos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 12 (12.1) »Ustedes los israelitas me mienten todo el tiempo; siempre me están engañando. Y ustedes los de Judá me traicionan, pues adoran a dioses falsos. |