Durante su vida, Absalón había tomado y erigido para sí el monumento que está en el Valle del Rey, porque decía: No tengo ningún hijo que conmemore mi nombre. Y llamó al monumento por su nombre; y hasta este día se le llama Pilar de Absalón.
Números 32:42 - La Biblia Textual 3a Edicion Asimismo Noba fue y capturó Quenat y sus aldeas, y conforme a su nombre la llamó Noba. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Asimismo Noba fue y tomó Kenat y sus aldeas, y lo llamó Noba, conforme a su nombre. Biblia Nueva Traducción Viviente Mientras tanto, un hombre llamado Noba conquistó el pueblo de Kenat y sus aldeas vecinas y a esa región le dio su propio nombre. Biblia Católica (Latinoamericana) Nobaj se apoderó de Quenat y de sus aldeas y les puso su propio nombre de Nobaj. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Nóbaj se apoderó de Quenat y sus aldeas y las llamó Nóbaj, por su propio nombre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Asimismo Noba fue y tomó a Kenat y sus aldeas, y le llamó Noba, conforme a su nombre. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Nóbah se quedó con el territorio de Quenat y con los pueblos que la rodeaban, y le puso su propio nombre, Nóbah. |
Durante su vida, Absalón había tomado y erigido para sí el monumento que está en el Valle del Rey, porque decía: No tengo ningún hijo que conmemore mi nombre. Y llamó al monumento por su nombre; y hasta este día se le llama Pilar de Absalón.
Su íntima aspiración es que sus casas serán eternas; Sus moradas, de generación en generación, Y a sus tierras han puesto sus nombres.
Así, Gedeón subió por la vía de los que habitan en tiendas, al oriente de Noba y de Jogbeá, y atacó el campamento, que se hallaba desguarnecido.