Sacrificio y ofrenda° no te agradan; Has abierto mis oídos; Holocausto y expiación° no has demandado.
Números 29:17 - La Biblia Textual 3a Edicion El segundo día, doce becerros de la vacada, dos carneros, catorce corderos añales sin defecto, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 El segundo día, doce becerros de la vacada, dos carneros, catorce corderos de un año sin defecto, Biblia Nueva Traducción Viviente »El segundo día de este festival de siete días, sacrifiquen doce becerros, dos carneros y catorce corderos de un año, todos sin defecto. Biblia Católica (Latinoamericana) El día segundo ofrecerán doce novillos, dos carneros, catorce corderos de un año sin defecto, Biblia Serafín de Ausejo 1975 El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y en el segundo día ofreceréis doce becerros, dos carneros, y catorce corderos de un año sin defecto; Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Además de las ofrendas diarias, el segundo día de esa semana sacrificarán y quemarán doce toros, dos carneros y catorce corderos de un año, que no tengan defectos. »Con cada uno de estos animales me presentarán las ofrendas de harina amasada con aceite, según las cantidades que les indiqué, y el chivo, para que yo, su Dios, les perdone sus pecados. |
Sacrificio y ofrenda° no te agradan; Has abierto mis oídos; Holocausto y expiación° no has demandado.
Y agradará a YHVH más que el sacrificio de bueyes, O novillo con cuernos y pezuñas.
Vuestro cordero será sin defecto, macho de un año. Lo tomaréis de las ovejas o de las cabras,
¿De qué me sirve, dice YHVH, la multitud de vuestros sacrificios? Harto estoy de holocaustos de carneros y de sebo de ganado gordo. No quiero sangre de bueyes, ni de corderos, ni de machos cabríos.
Porque fidelidad quiero, y no sacrificios, Conocimiento de Dios, y no holocaustos.
Siete días presentaréis ofrendas ígneas ante YHVH. En el octavo día tendréis santa convocación, y presentaréis ofrenda ígnea ante YHVH: es reunión solemne, ninguna obra de servidumbre haréis.
Ofreceréis como holocausto, sacrificio ígneo de olor que apacigua a YHVH, trece becerros de la vacada, dos carneros y catorce corderos añales. Serán sin defecto.
Así que, hermanos, os exhorto por la gran misericordia° de Dios que presentéis vuestros cuerpos como sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro servicio° racional.°
Al decir: nuevo,° ha declarado anticuado el primero; y lo que es anticuado y va caducando, está próximo a desaparecer.