Números 15:29 - La Biblia Textual 3a Edicion Una sola ley tendréis para el que yerre, tanto para el nativo entre los hijos de Israel como para el extranjero que habita entre vosotros. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 El nacido entre los hijos de Israel, y el extranjero que habitare entre ellos, una misma ley tendréis para el que hiciere algo por yerro. Biblia Nueva Traducción Viviente Estas mismas instrucciones se aplican tanto a los israelitas de nacimiento como a los extranjeros que viven entre ustedes. Biblia Católica (Latinoamericana) Ya sea que se trate de un israelita o de un extranjero que viva con ustedes, la ley será la misma por el pecado por inadvertencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 En los casos de inadvertencia regirá una misma ley para los ciudadanos israelitas y para los extranjeros que moran entre ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Una misma ley tendréis para el que pecare por ignorancia, tanto para el nacido entre los hijos de Israel, como para el extranjero que habite entre ellos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Esta es una ley acerca de los que pecan sin querer, y vale tanto para los israelitas como para los extranjeros. |