Porque YHVH conoce° el camino de los justos, Pero la senda de los malos conduce a la perdición.
Mateo 25:12 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero él respondiendo, dijo: En verdad os digo que no os he conocido.° Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mas él, respondiendo, dijo: De cierto os digo, que no os conozco. Biblia Nueva Traducción Viviente »Él les respondió: “Créanme, ¡no las conozco!”. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero él respondió: 'En verdad se lo digo: no las conozco. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero él les respondió: 'Os lo aseguro: no os conozco'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero él, respondiendo, dijo: De cierto os digo: No os conozco. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Pero el novio les contestó: “No sé quiénes son ustedes. No las conozco.” |
Porque YHVH conoce° el camino de los justos, Pero la senda de los malos conduce a la perdición.
Los arrogantes no se presentarán ante tu vista, Aborreces a todos los que hacen iniquidad.
Muy limpio eres de ojos para ver el mal, y no puedes contemplar impasible el agravio. ¿Por qué miras a esos pérfidos y guardas silencio cuando el malvado destruye al que es más justo que él?
Después que el amo de casa se levante y cierre la puerta, aunque comencéis a golpear por fuera la puerta, diciendo: Señor, ¡ábrenos!, os responderá° diciendo: No sé de dónde sois.
Sabemos que Dios no oye a los pecadores, pero si alguien es temeroso de Dios y hace su voluntad, a éste oye.
Pero ahora, conociendo a Dios, o más bien, habiendo sido conocidos por Dios, ¿cómo os volvéis de nuevo a los débiles y pobres rudimentos,° a los cuales os queréis volver a esclavizar de nuevo?°
Sin embargo, el fundamento de Dios se mantiene firme, teniendo este sello: Conoció° el Señor a los que son suyos, y: Apártese de iniquidad todo el que pronuncia el nombre del Señor.