Mateo 22:21 - La Biblia Textual 3a Edicion Dicen: De César. Entonces les dice: Dad pues a César lo de César, y a Dios lo de Dios. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Le dijeron: De César. Y les dijo: Dad, pues, a César lo que es de César, y a Dios lo que es de Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente —Al César —contestaron. —Bien —dijo—, entonces den al César lo que pertenece al César y den a Dios lo que pertenece a Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús les replicó: 'Devuelvan, pues, al César las cosas del César, y a Dios lo que corresponde a Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ellos contestan: 'Del César'. Entonces les dice: 'Pues pagad lo del César al César, y lo de Dios a Dios'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Le dijeron: De César. Entonces Él les dijo: Dad, pues, a César lo que es de César, y a Dios lo que es de Dios. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Ellos contestaron: —Del emperador romano. Jesús les dijo: —Pues denle al emperador lo que es del emperador, y a Dios lo que es de Dios. |