Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la ley y los profetas:
Mateo 11:13 - La Biblia Textual 3a Edicion Porque todos los profetas y la ley profetizaron hasta Juan,° Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque todos los profetas y la ley profetizaron hasta Juan. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues, antes de que viniera Juan, todos los profetas y la ley de Moisés anunciaban este tiempo; Biblia Católica (Latinoamericana) Hasta Juan, todos los profetas y la Ley misma se quedaron en la profecía. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque todos los profetas y la ley cumplieron su misión profética hasta Juan. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque todos los profetas y la ley, hasta Juan profetizaron. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios ya había anunciado en la Biblia todo lo que iba a pasar, hasta el momento en que viniera Juan el Bautista. |
Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la ley y los profetas:
Porque los que habitan en Jerusalem, y sus gobernantes, no reconociendo a éste,° ni las voces de los profetas que se leen cada sábado, las cumplieron al condenarlo,
y les dijo: Estas son mis palabras, que os hablé estando aún con vosotros: que tenían que cumplirse todas las cosas que habían sido escritas acerca de mí en la ley de Moisés, y en los profetas, y en los salmos.
Y comenzando desde Moisés, y siguiendo por todos los profetas, les explicó en todas las Escrituras las cosas referentes a Él mismo.
Él hará volver el corazón de los padres a los hijos, y el corazón de los hijos a los padres, no sea que Yo venga y tenga que consagrar la tierra al exterminio.°
Pero desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo toman por la fuerza.°