Marcos 5:36 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero Jesús, alcanzando a oír° lo que se hablaba, dice al principal de la sinagoga: No temas, sólo sigue creyendo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pero Jesús, luego que oyó lo que se decía, dijo al principal de la sinagoga: No temas, cree solamente. Biblia Nueva Traducción Viviente Jesús oyó lo que decían y le dijo a Jairo: «No tengas miedo. Solo ten fe». Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús se hizo el desentendido y dijo al oficial: 'No tengas miedo, solamente ten fe. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero Jesús, que había oído sus palabras, dice al jefe de la sinagoga: 'No temas; sólo ten fe'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tan pronto como Jesús oyó la palabra que fue dicha, dijo al príncipe de la sinagoga: No temas, cree solamente. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Jesús no hizo caso de lo que ellos dijeron, sino que le dijo a Jairo: —No tengas miedo, solamente confía. |