Ha hecho lo que tenía a mano: Se anticipó a ungir mi cuerpo para la sepultura.
Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.
Ella hizo lo que pudo y ungió mi cuerpo en preparación para el entierro.
Esta mujer ha hecho lo que tenía que hacer, pues de antemano ha ungido mi cuerpo para la sepultura.
Ella ha hecho lo que ha podido: se ha adelantado a ungir mi cuerpo para la sepultura.
Esta ha hecho lo que podía; y se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.
Esta mujer hizo lo único que podía hacer: derramó perfume sobre mi cabeza, sin saber que estaba preparando mi cuerpo para mi entierro.