Vino el Hijo del Hombre que come y bebe, y dicen: ¡He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y pecadores! Pero la sabiduría es justificada° por sus obras.°
Lucas 7:35 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero la sabiduría es vindicada por parte de todos sus hijos.° Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mas la sabiduría es justificada por todos sus hijos. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero la sabiduría demuestra estar en lo cierto por la vida de quienes la siguen». Biblia Católica (Latinoamericana) Sin embargo, los hijos de la Sabiduría la reconocen en su manera de actuar. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero la sabiduría fue reconocida por todas sus obras'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas la sabiduría es justificada por todos sus hijos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pero recuerden que la sabiduría de Dios se prueba por sus resultados.» |
Vino el Hijo del Hombre que come y bebe, y dicen: ¡He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y pecadores! Pero la sabiduría es justificada° por sus obras.°
¿Quién es el sabio que comprende estas cosas? ¿Y el inteligente para que las conozca? Porque los caminos de YHVH son rectos, Y los justos caminan por ellos, Pero los transgresores tropezarán en ellos.
¿A qué el dinero en mano del necio para adquirir sabiduría, si no tiene entendimiento?
Y todo el pueblo y los publicanos, al oírlo, justificaron a Dios,° habiendo sido bautizados con el bautismo de Juan,
Viene el Hijo del Hombre, que come y bebe, y decís: ¡Mirad, un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores!
Uno de los fariseos le rogó que comiera con él, y entrando en la casa del fariseo, se reclinó a la mesa.°