Porque cuando hay prontitud de ánimo, se acepta según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.
Lucas 19:18 - La Biblia Textual 3a Edicion Y llegó el segundo, diciendo: Señor, tu mina produjo cinco minas. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha producido cinco minas. Biblia Nueva Traducción Viviente »El siguiente siervo informó: “Amo, invertí su dinero y multipliqué cinco veces el monto original”. Biblia Católica (Latinoamericana) Vino el segundo y le dijo: 'Señor, tu moneda ha producido otras cinco más. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Llegó el segundo, que dijo: 'Tu mina, señor, me ha producido cinco minas'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha ganado cinco minas. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Llegó el segundo empleado y dijo: “Señor, hice negocios con el dinero, y gané cinco veces más de lo que usted me dio.” |
Porque cuando hay prontitud de ánimo, se acepta según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.
Pero los que fueron sembrados en buena tierra son aquellos que oyen la palabra y la reciben, y dan fruto, uno a treinta, y uno a sesenta, y uno a ciento.°
Pero el que fue sembrado en tierra buena, éste es el que oye y entiende la palabra; el que también da fruto, y produce cual a ciento por uno, cual a sesenta, y cual a treinta por uno.
Y llamando a diez de sus siervos, les dio diez minas,° y les dijo: Negociad mientras vengo.
Le dijo: ¡Bien hecho, buen siervo! Por cuanto en lo muy poco fuiste fiel, ten° autoridad sobre diez ciudades.
Acercándose también el° de los dos talentos, dijo: Señor, me entregaste dos talentos. Mira, gané otros dos talentos.°