Lucas 19:13 - La Biblia Textual 3a Edicion Y llamando a diez de sus siervos, les dio diez minas,° y les dijo: Negociad mientras vengo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y llamando a diez siervos suyos, les dio diez minas, y les dijo: Negociad entre tanto que vengo. Biblia Nueva Traducción Viviente Antes de partir, reunió a diez de sus siervos y dividió entre ellos cinco kilos de plata, diciéndoles: “Inviertan esto por mí mientras estoy de viaje”; Biblia Católica (Latinoamericana) Llamó a diez de sus servidores, les entregó una moneda de oro a cada uno y les dijo: 'Comercien con ese dinero hasta que vuelva. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Llamó a diez criados suyos, les dio diez minas y les dijo: 'Negociad hasta que yo vuelva'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y llamando a diez siervos suyos, les dio diez minas, y les dijo: Negociad entre tanto que vengo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Por eso llamó a diez de sus empleados. A cada uno le dio cierta cantidad de dinero, y le dijo: “Haz negocios con este dinero, hasta que yo vuelva.” |