Pero, apartándose el impío de su impiedad que hizo, y haciendo según el derecho y la justicia, hace que su alma viva.
Lucas 15:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Todos los publicanos y los pecadores se acercaban a Él para oírlo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Se acercaban a Jesús todos los publicanos y pecadores para oírle, Biblia Nueva Traducción Viviente Los cobradores de impuestos y otros pecadores de mala fama a menudo venían a escuchar las enseñanzas de Jesús. Biblia Católica (Latinoamericana) Los publicanos y pecadores se acercaban a Jesús para escucharle. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se acercaban a él, para escucharlo, todos los publicanos y pecadores. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y se acercaban a Él todos los publicanos y pecadores para oírle. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Mientras Jesús enseñaba, se le acercaron muchos de los que cobraban impuestos para el gobierno de Roma, y también otras personas a quienes los fariseos consideraban gente de mala fama. |
Pero, apartándose el impío de su impiedad que hizo, y haciendo según el derecho y la justicia, hace que su alma viva.
Porque si amáis a los que os aman, ¿qué galardón tenéis? ¿Acaso no hacen también lo mismo los publicanos?°
Y todo el pueblo y los publicanos, al oírlo, justificaron a Dios,° habiendo sido bautizados con el bautismo de Juan,
Así, la ley entró para que el pecado abundara;° pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia;
Fiel es la palabra, y digna de ser aceptada por todos: Jesús el Mesías vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero.