Levítico 7:26 - La Biblia Textual 3a Edicion No comeréis ninguna sangre, ni de ave ni de bestia, en ninguno de vuestros asentamientos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Además, ninguna sangre comeréis en ningún lugar en donde habitéis, ni de aves ni de bestias. Biblia Nueva Traducción Viviente Donde sea que vivas, nunca deberás consumir la sangre de ningún ave o animal. Biblia Católica (Latinoamericana) Cualquiera fuere el lugar donde vivan, no comerán sangre, bien sea de animal, o de ave. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Donde quiera que moréis, no comeréis sangre alguna, sea de aves o de ganados. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Además, ninguna sangre comeréis en todas vuestras habitaciones, así de aves como de bestias. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Tampoco deberán comer la sangre de ningún animal o ave. No importa dónde vivan ustedes, |
Así harás con el de tu buey y con el de tu oveja. Siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.
Por tanto, diles: Así dice Adonay YHVH: Coméis con la sangre, alzáis vuestros ojos a vuestros ídolos, derramáis sangre, ¿y vosotros poseeréis la tierra?
Es estatuto perpetuo por vuestras generaciones en todos vuestros asentamientos: no comeréis grasa ni sangre.
Porque cualquiera que coma la grasa del animal del cual se ofrece sacrificio ígneo a YHVH, esa persona que la coma será cortada de su pueblo.
Cualquier persona que coma sangre alguna, esa persona será cortada de su pueblo.°
Así que Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: A menos que comáis la carne del Hijo del Hombre y bebáis su sangre, no tenéis vida en vosotros.
Solamente escribirles que se abstengan de las contaminaciones de los ídolos,° de la fornicación,° de lo estrangulado,° y de la sangre.°
Que os abstengáis° de lo sacrificado a ídolos, de sangre, de cosas ahogadas° y de fornicación. Haréis bien en absteneros de tales cosas. ¡Tened salud!
en quien tenemos la° redención por su sangre, el perdón de los pecados,° conforme a las riquezas de su gracia,
Sólo que no comeréis° la sangre. Como las aguas la derramaréis sobre la tierra.
Solamente que seas firme en no comer sangre,° porque la sangre es la vida, y no comerás la vida juntamente con la carne;
Sólo que no has de comer su sangre;° la derramarás sobre la tierra como aguas.
Porque todo lo creado por Dios es bueno y no rechazable en absoluto cuando se toma con acción de gracias,