Levítico 14:35 - La Biblia Textual 3a Edicion aquel de quien es la casa irá a dar aviso al sacerdote, diciendo: Algo como una plaga hay en mi casa. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 vendrá aquel de quien fuere la casa y dará aviso al sacerdote, diciendo: Algo como plaga ha aparecido en mi casa. Biblia Nueva Traducción Viviente El propietario de una casa así deberá acudir al sacerdote y decirle: “Parece que mi casa tiene algún tipo de moho”. Biblia Católica (Latinoamericana) el propietario de la casa irá a avisarle al sacerdote diciendo: 'He visto en mi casa algo que parece lepra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 el dueño de la casa irá a comunicarlo al sacerdote diciéndole: 'He notado en mi casa algo así como mancha de lepra'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) vendrá el dueño de aquella casa, y dará aviso al sacerdote, diciendo: Como plaga ha aparecido en mi casa. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando eso suceda, el dueño de la casa irá a decirle al sacerdote: “En las paredes de mi casa han aparecido unas manchas raras”. |