En aquellos días en que no había rey en Israel, sucedió también que cierto varón levita que residía en los confines de la serranía de Efraín, tomó como concubina a una mujer de Bet-léhem de Judá.
Jueces 18:13 - La Biblia Textual 3a Edicion De allí avanzaron hacia la serranía de Efraín, y llegaron a la casa de Micah. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y de allí pasaron al monte de Efraín, y vinieron hasta la casa de Micaía. Biblia Nueva Traducción Viviente Desde allí siguieron hasta la zona montañosa de Efraín y llegaron a la casa de Micaía. Biblia Católica (Latinoamericana) De allí se dirigieron a la montaña de Efraín y llegaron cerca de la casa de Micá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 De allí pasaron a la montaña de Efraín y llegaron hasta la casa de Micá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y pasando de allí al monte de Efraín, vinieron hasta la casa de Micaía. Biblia Traducción en Lenguaje Actual De allí siguieron hasta la zona montañosa de Efraín, y llegaron a la casa de Micaías. |
En aquellos días en que no había rey en Israel, sucedió también que cierto varón levita que residía en los confines de la serranía de Efraín, tomó como concubina a una mujer de Bet-léhem de Judá.
Hubo también un hombre de la serranía de Efraín, cuyo nombre era Micayehu,°
Eleazar ben Aarón también murió, y lo sepultaron en la colina de su hijo Finees, que le había sido dada en la serranía de Efraín.
Y lo sepultaron en el límite de su heredad en Timnat-sera,° que está en la serranía de Efraín, al norte del monte Gaas.°
Y subieron y acamparon en Quiriatjearim, en Judá, por lo que el lugar se llama hasta el día de hoy Majaneh-Dan, el cual está detrás de Quiriat-jearim.
Y aquellos cinco hombres que habían ido a reconocer la tierra de Lais, tomaron la palabra y dijeron a sus hermanos: ¿Sabéis que hay en esas casas efod y terafines, y una imagen esculpida y una imagen fundida? Ahora pues considerad lo que habréis de hacer.