Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Mesías, el Hijo del Dios viviente.°
Juan 6:69 - La Biblia Textual 3a Edicion y nosotros hemos creído y conocido que Tú eres el Santo de Dios.° Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y nosotros hemos creído y conocemos que tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente. Biblia Nueva Traducción Viviente Nosotros creemos y sabemos que tú eres el Santo de Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Nosotros creemos y sabemos que tú eres el Santo de Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Nosotros hemos creído y sabemos bien que tú eres el Santo de Dios '. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y nosotros creemos, y conocemos que tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Nosotros hemos creído en ti, y sabemos que tú eres el Hijo de Dios. |
Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Mesías, el Hijo del Dios viviente.°
diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo,° Jesús nazareno? ¿Viniste a destruirnos? ¡Sé quién eres: el Santo de Dios!
Y Él les preguntaba: Y vosotros, ¿quién decís que soy° Yo? Respondiendo Pedro, le dice: ¡Tú eres el Mesías!°
Y les dijo: ¿Y vosotros, quién decís que soy Yo? Respondiendo Pedro, dijo: El Ungido de Dios.°
Al día siguiente, ve a Jesús que viene hacia él, y dice: ¡He aquí el Cordero de Dios, que quita° el pecado del mundo!
éste, lo primero que hizo fue hallar a su hermano Simón, y le dice: Hemos hallado al Mesías (que traducido es, Ungido).
¿al que el Padre santificó y envió al mundo, vosotros decís: Blasfemas, porque dije: Soy Hijo de Dios?
Le dice: Sí, Señor, yo he creído que Tú eres el Ungido, el Hijo de Dios, el que viene al mundo.
pero éstas han sido escritas para que creáis que Jesús es el Ungido, el Hijo de Dios, y para que creyendo, tengáis vida en su nombre.
Y yendo por el camino, llegaron a cierta agua; y el eunuco dice: ¡Mira, agua! ¿Qué impide° que yo sea bautizado?
acerca de su Hijo, nuestro Señor Jesús el Mesías, del linaje de David según la carne,
hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento pleno° del Hijo de Dios, a un varón perfecto,° a la medida de la estatura de la plenitud del Mesías.
Y nosotros hemos conocido y creído en el amor que Dios tiene hacia° nosotros. Dios es amor, y el que permanece en el amor, permanece en Dios, y Dios permanece en él.
Todo el que cree que Jesús es el Mesías, es nacido° de Dios; y todo el que ama al que engendró, ama al que ha sido engendrado por Él.
pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al Verdadero,° y estamos en el Verdadero: en su Hijo Jesús el Mesías. Éste es el verdadero Dios, y la vida eterna.