Jesús le dice: Las zorras tienen guaridas y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza.
Juan 6:62 - La Biblia Textual 3a Edicion ¿Pues qué, si vierais al Hijo del Hombre ascendiendo adonde estaba primero? Más versionesBiblia Reina Valera 1960 ¿Pues qué, si viereis al Hijo del Hombre subir adonde estaba primero? Biblia Nueva Traducción Viviente ¿Qué pensarán, entonces, si ven al Hijo del Hombre ascender al cielo otra vez? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Qué será, entonces, cuando vean al Hijo del hombre subir al lugar donde estaba antes? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues, ¿y si vierais al Hijo del hombre subiendo a donde estaba antes? Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Pues qué, si viereis al Hijo del Hombre subir adonde estaba primero? Biblia Traducción en Lenguaje Actual Entonces, ¿qué sucedería si me vieran a mí, el Hijo del hombre, subir al cielo, donde antes estaba? |
Jesús le dice: Las zorras tienen guaridas y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza.
Y sucedió que mientras los bendecía, se separó de ellos, y fue llevado arriba al cielo.°
Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al Padre.°
Ya no estoy en el mundo, pero ellos están en el mundo, y Yo voy a ti. Padre Santo, guárdalos en tu nombre, el cual° me has dado, para que sean uno como Nosotros.
Porque nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo: el Hijo del Hombre.°
¡Trabajad!, no por la comida que perece, sino por la comida que a vida eterna permanece, la cual el Hijo del Hombre os dará; porque a Éste selló° Dios el Padre.
y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿Cómo dice ahora:° He descendido del cielo?
Así que Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: A menos que comáis la carne del Hijo del Hombre y bebáis su sangre, no tenéis vida en vosotros.
Y dicho esto, fue alzado viéndolo ellos, y una nube lo ocultó de sus ojos.°
quien habiendo ascendido al cielo, está a la diestra de Dios, habiéndosele sometido ángeles, autoridades y potestades.°