Jesús les responde diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado.
Juan 13:32 - La Biblia Textual 3a Edicion Y Dios lo glorificará en Él, y enseguida lo glorificará. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Si Dios es glorificado en él, Dios también le glorificará en sí mismo, y en seguida le glorificará. Biblia Nueva Traducción Viviente Y dado que Dios recibe gloria a causa del Hijo, le dará su propia gloria al Hijo, y lo hará de inmediato. Biblia Católica (Latinoamericana) Por lo tanto, Dios lo va a a introducir en su propia Gloria, y lo glorificará muy pronto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si Dios ha sido glorificado en él, también Dios lo glorificará en sí mismo, y lo glorificará sin tardanza. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Si Dios es glorificado en Él, Dios también le glorificará en sí mismo; y enseguida le glorificará. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Si yo hago que la gente vea lo grande y poderoso que es Dios, entonces Dios hará que la gente también vea lo poderoso y grande que soy yo. Y Dios hará esto pronto. |
Jesús les responde diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado.
Estas cosas habló Jesús, y levantando sus ojos al cielo, dijo: Padre, ha llegado la hora. Glorifica a tu Hijo para que el° Hijo te glorifique a ti,
quien habiendo ascendido al cielo, está a la diestra de Dios, habiéndosele sometido ángeles, autoridades y potestades.°
Y me mostró un río° de agua de vida,° resplandeciente como el cristal, que fluye del trono de Dios y del Cordero.
Yo soy el Alfa y la Omega,° el primero y el postrero, el principio y el fin.°
Y ya no habrá más maldición,° sino que el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán,
Al° que venza, le concederé sentarse conmigo en mi trono, como también Yo vencí, y me senté con mi Padre en su trono.