Pero si no estaba al acecho, sino que ’Elohim permitió que cayera en su mano, entonces Yo te señalaré lugar donde él pueda escapar.°
Josué 20:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Después habló YHVH a Josué, diciendo: Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Habló Jehová a Josué, diciendo: Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor le dijo a Josué: Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé pidió a Josué que repitiera a los israelitas Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yahveh dijo a Josué: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jehová habló a Josué, diciendo: Biblia Traducción en Lenguaje Actual Después de esto Dios le dijo a Josué: |
Pero si no estaba al acecho, sino que ’Elohim permitió que cayera en su mano, entonces Yo te señalaré lugar donde él pueda escapar.°
Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hayáis pasado el Jordán hacia la tierra de Canaán,
Cuando YHVH tu Dios haya destruido las naciones cuya tierra YHVH tu Dios te da, y tú las hayas desplazado, y habites en sus ciudades y en sus casas,
Estas son las heredades que el sacerdote Eleazar y Josué ben Nun, y las cabezas de las casas paternas repartieron por sorteo entre las tribus de los hijos de Israel en Silo, en presencia de YHVH, a la entrada de de la Tienda de Reunión. Así acabaron de repartir la tierra.
Habla a los hijos de Israel, y diles: Designad para vosotros las ciudades de refugio, de las cuales os hablé por medio de Moisés,°
Y él dijo: No, Yo soy Príncipe del ejército de YHVH que he venido ahora. Y Josué cayó en tierra sobre su rostro y adoró, y le dijo: ¿Qué dice mi Señor a su siervo?
Entonces YHVH dijo a Josué: He aquí he entregado en tu mano a Jericó con su rey y sus hombres valerosos.
Pero YHVH dijo a Josué: ¡Levántate! ¿Por qué estás así postrado sobre tu rostro?