Y fue afligido con todas sus aflicciones. El Ángel de su presencia los salvó, En su amor y en su ternura, Él mismo los redimió, Y cargó con ellos, y los llevó todos los días, desde la antigüedad.
Jeremías 45:2 - La Biblia Textual 3a Edicion Así dice YHVH, el Dios de Israel, a ti, oh Baruc: Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Así ha dicho Jehová Dios de Israel a ti, oh Baruc: Biblia Nueva Traducción Viviente «Baruc, esto te dice el Señor, Dios de Israel: Biblia Católica (Latinoamericana) Este recado te manda, a ti, Baruc, Yavé, el Dios de Israel. Biblia Serafín de Ausejo 1975 así dice Yahveh, Dios de Israel, acerca de ti, Baruc: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así dice Jehová, el Dios de Israel, a ti, oh Baruc: Biblia Traducción en Lenguaje Actual «El Dios todopoderoso te dice lo siguiente: |
Y fue afligido con todas sus aflicciones. El Ángel de su presencia los salvó, En su amor y en su ternura, Él mismo los redimió, Y cargó con ellos, y los llevó todos los días, desde la antigüedad.
Palabra que habló el profeta Jeremías a Baruc ben Nerías, cuando éste había escrito en el rollo aquellas palabras de boca de Jeremías, en el año cuarto de Joacim ben Josías, rey de Judá, diciendo:
Tú dijiste: ¡Ay de mí, porque YHVH ha añadido tristeza a mi dolor! ¡Estoy cansado de gemir, y no hallo descanso!
Pero id, decid a sus discípulos y a Pedro que va delante de vosotros a Galilea.° Allí lo veréis, como os dijo.
que nos consuela° en toda nuestra tribulación, para que nosotros podamos consolar a los que están en cualquier tribulación, por medio de la consolación con que nosotros mismos somos consolados por Dios.
Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos consoló con la venida° de Tito.
Pues por lo mismo que Él ha padecido siendo tentado, puede socorrer a los que son tentados.
Porque no tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino Uno que ha sido tentado en todo según nuestra semejanza, pero° sin pecado.