Vino a mí palabra de YHVH, diciendo:
Vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
El Señor me dio otro mensaje:
Me llegó una palabra de Yavé:
Me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:
La palabra de Jehová vino a mí, diciendo:
Dios me dijo: «Jeremías, no te cases en este país, ni tengas hijos ni hijas, porque de todos los que viven en este país,
Y vino a mí palabra de YHVH, diciendo:
el cual recibió palabra de YHVH en los días de Josías ben Amón, rey de Judá, en el año decimotercero de su reinado,
Te libraré de mano de los perversos, Te rescataré del puño del opresor.
No tomes para ti mujer, ni tengas hijos ni hijas en este lugar.