Hechos 5:35 - La Biblia Textual 3a Edicion y les dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros qué vais a hacer a estos hombres. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 y luego dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros lo que vais a hacer respecto a estos hombres. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces les dijo a sus colegas: «Hombres de Israel, ¡tengan cuidado con lo que piensan hacerles a estos hombres! Biblia Católica (Latinoamericana) y empezó a hablar así al Consejo:
'Colegas israelitas, no actúen a la ligera con estos hombres. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y dijo: 'Israelitas, pensad bien qué vais a hacer con estos hombres. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y les dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros lo que vais a hacer acerca de estos hombres. Biblia Traducción en Lenguaje Actual así que les dijo a sus compañeros: —Israelitas, piensen bien lo que van a hacer con estos hombres. |