Hechos 10:5 - La Biblia Textual 3a Edicion Envía ahora, pues, unos varones a Jope, y haz venir a un tal Simón, llamado Pedro. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Envía, pues, ahora hombres a Jope, y haz venir a Simón, el que tiene por sobrenombre Pedro. Biblia Nueva Traducción Viviente Ahora pues, envía a algunos hombres a Jope y manda llamar a un hombre llamado Simón Pedro. Biblia Católica (Latinoamericana) Ahora envía algunos hombres a Jope para que traigan a un tal Simón, llamado Pedro, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Envía, pues, hombres a Jope, y haz venir a un tal Simón, de sobrenombre Pedro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Envía, pues, ahora hombres a Jope, y haz venir a Simón, que tiene por sobrenombre Pedro. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Envía ahora mismo dos hombres al puerto de Jope. Diles que busquen allí a un hombre llamado Pedro, |
Lo llevó a Jesús. Mirándolo fijamente, Jesús dijo: Tú eres Simón, el hijo de Juan,° tú serás llamado Cefas (que significa Pedro).°
Envía, pues, a Jope, e invita a Simón, quien es llamado Pedro; éste posa en casa de Simón, un curtidor, junto al mar.°
Después de mucha discusión, se levantó Pedro y les dijo: Varones hermanos, vosotros sabéis que desde los primeros días, Dios escogió de entre vosotros que los gentiles oyeran por mi boca la palabra del evangelio y creyeran.°
Y se mostró a Pablo una visión de noche: Cierto° varón macedonio estaba en pie y le rogaba, diciendo: ¡Pasa a Macedonia y ayúdanos!
Había entonces en Jope cierta discípula de nombre Tabitá (que significa Gacela).° Ésta estaba llena de buenas obras y de limosnas que hacía.
Y estando Lida cerca de Jope, los discípulos, oyendo que Pedro estaba en ella, le enviaron a dos hombres, rogándole: No tardes en venir a nosotros.