El vino es pendenciero, alborotador el licor: El que se tambalea con ellos no es sabio.
Génesis 9:21 - La Biblia Textual 3a Edicion y bebió del vino, y se embriagó, y se desnudó dentro de su tienda. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 y bebió del vino, y se embriagó, y estaba descubierto en medio de su tienda. Biblia Nueva Traducción Viviente Cierto día, bebió del vino que había hecho y se emborrachó, y estaba recostado y desnudo dentro de su carpa. Biblia Católica (Latinoamericana) Bebió el vino, se embriagó y quedó tendido sin ropas en medio de su tienda. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bebió el vino, se embriagó y se desnudó dentro de la tienda. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y bebió del vino, y se embriagó, y estaba descubierto en medio de su tienda. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Un día bebió vino, se emborrachó y se quedó desnudo dentro de su tienda de campaña. |
El vino es pendenciero, alborotador el licor: El que se tambalea con ellos no es sabio.
A los ancianos,° que sean sobrios, serios, prudentes, sanos en la fe, en el amor, en la paciencia.
envidias,° borracheras, orgías, y cosas como éstas; sobre las cuales os amonesto de antemano, como antes dije, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.
Andemos decentemente, como de día, no en orgías y borracheras, no en impurezas sexuales e indecencias, no en contienda y envidia.
Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque.
Estos son los descendientes de Noé: Noé, varón justo,° fue sin defecto° en sus generaciones. Noé caminaba con Ha-’Elohim.°
Te aconsejo que de mí compres oro refinado en fuego para que seas rico, y vestiduras blancas° para que te cubras, y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, para que veas.