Así pues, no temáis, yo os sustentaré a vosotros y a vuestros pequeños. Luego los consoló y les habló al corazón.
Génesis 50:22 - La Biblia Textual 3a Edicion Habitó José en Egipto, él y la casa de su padre. Y vivió José ciento diez años. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y habitó José en Egipto, él y la casa de su padre; y vivió José ciento diez años. Biblia Nueva Traducción Viviente José y sus hermanos con sus familias siguieron viviendo en Egipto. José vivió hasta los ciento diez años de edad. Biblia Católica (Latinoamericana) José permaneció en Egipto junto con toda la familia de su padre. Murió a la edad de ciento diez años. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Habitó José en Egipto, él y la casa de su padre. Vivió José ciento diez años. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y habitó José en Egipto, él y la casa de su padre: y vivió José ciento diez años. Biblia Traducción en Lenguaje Actual José se quedó a vivir en Egipto, junto con toda la familia de su padre. Alcanzó la edad de ciento diez años |
Así pues, no temáis, yo os sustentaré a vosotros y a vuestros pequeños. Luego los consoló y les habló al corazón.
Y José vio a los hijos de Efraín hasta la tercera generación. También los hijos de Maquir° hijo de Manasés nacieron sobre las rodillas° de José.
Y murió José a la edad de ciento diez años, y lo embalsamaron, y fue puesto en el ataúd en Egipto.
Todas las personas descendientes° de Jacob, fueron setenta almas,° pues José ya estaba en Egipto.
Después de estas cosas, sucedió que murió Josué ben Nun, siervo de YHVH, siendo de ciento diez años.