Era Esaú de cuarenta años cuando tomó por mujer a Judit, hija del heteo Beeri, y a Bosemat, hija del heteo Elón.
Génesis 34:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Dina, la hija que Lea había dado a luz a Jacob, salió a ver a las hijas de aquella tierra. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Salió Dina la hija de Lea, la cual esta había dado a luz a Jacob, a ver a las hijas del país. Biblia Nueva Traducción Viviente Cierto día, Dina, la hija de Jacob y Lea, fue a visitar a unas jóvenes que vivían en la región. Biblia Católica (Latinoamericana) Dina, la hija que Lía dio a Jacob, salió un día a visitar a las mujeres de aquel país. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dina, la hija que Lía había dado a Jacob, salió para ver las jóvenes del lugar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y salió Dina la hija de Lea, la cual esta había dado a luz a Jacob, a ver las hijas del país. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dina, la hija de Lía y de Jacob, fue un día a visitar a las mujeres del pueblo. |
Era Esaú de cuarenta años cuando tomó por mujer a Judit, hija del heteo Beeri, y a Bosemat, hija del heteo Elón.
Y dijo Rebeca a Isaac: Estoy hastiada de mi vida por causa de las hijas de Het. Si Jacob llega a tomar mujer de entre las hijas de Het, como éstas, de las hijas de esta tierra, ¿de qué me servirá ya la vida?
Y vio Esaú que Isaac había bendecido a Jacob y lo había enviado a Padan-aram para tomar de allí mujer para sí, y que, al bendecirlo, le había ordenado que no tomara mujer de entre las hijas de Canaán,
Y dijo Lea: Por mi dicha me felicitarán las hijas.° Y llamó su nombre Aser.°
Estos fueron los hijos de Lea, los que ella le dio a luz a Jacob en Padan-aram, además de su hija Dina. El total de personas de sus hijos e hijas fue treinta y tres.
¡Cuán frívola eres para cambiar de rumbo! También serás avergonzada por Egipto, Como fuiste avergonzada por Asiria.
y aprenden también a estar ociosas, yendo de casa en casa; y no sólo ociosas, sino también chismosas y entremetidas, hablando las cosas que no deben.
a que sean prudentes, castas, dedicadas a los quehaceres domésticos, bondadosas, sumisas a sus propios maridos,° para que la palabra de Dios no sea difamada.