Génesis 34:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Dina, la hija que Lea había dado a luz a Jacob, salió a ver a las hijas de aquella tierra. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Salió Dina la hija de Lea, la cual esta había dado a luz a Jacob, a ver a las hijas del país. Biblia Nueva Traducción Viviente Cierto día, Dina, la hija de Jacob y Lea, fue a visitar a unas jóvenes que vivían en la región. Biblia Católica (Latinoamericana) Dina, la hija que Lía dio a Jacob, salió un día a visitar a las mujeres de aquel país. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dina, la hija que Lía había dado a Jacob, salió para ver las jóvenes del lugar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y salió Dina la hija de Lea, la cual esta había dado a luz a Jacob, a ver las hijas del país. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dina, la hija de Lía y de Jacob, fue un día a visitar a las mujeres del pueblo. |
¡Cuán frívola eres para cambiar de rumbo! También serás avergonzada por Egipto, Como fuiste avergonzada por Asiria.
y aprenden también a estar ociosas, yendo de casa en casa; y no sólo ociosas, sino también chismosas y entremetidas, hablando las cosas que no deben.
Estos fueron los hijos de Lea, los que ella le dio a luz a Jacob en Padan-aram, además de su hija Dina. El total de personas de sus hijos e hijas fue treinta y tres.
Y dijo Lea: Por mi dicha me felicitarán las hijas.° Y llamó su nombre Aser.°
Y vio Esaú que Isaac había bendecido a Jacob y lo había enviado a Padan-aram para tomar de allí mujer para sí, y que, al bendecirlo, le había ordenado que no tomara mujer de entre las hijas de Canaán,
Y dijo Rebeca a Isaac: Estoy hastiada de mi vida por causa de las hijas de Het. Si Jacob llega a tomar mujer de entre las hijas de Het, como éstas, de las hijas de esta tierra, ¿de qué me servirá ya la vida?
Era Esaú de cuarenta años cuando tomó por mujer a Judit, hija del heteo Beeri, y a Bosemat, hija del heteo Elón.
a que sean prudentes, castas, dedicadas a los quehaceres domésticos, bondadosas, sumisas a sus propios maridos,° para que la palabra de Dios no sea difamada.