Y vivió Nacor después de engendrar a Taré ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas.
Génesis 11:26 - La Biblia Textual 3a Edicion Y había vivido Taré setenta años cuando engendró a Abram, a Nacor y a Harán. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Taré vivió setenta años, y engendró a Abram, a Nacor y a Harán. Biblia Nueva Traducción Viviente Después de que Taré cumpliera setenta años de edad, tuvo a Abram, a Nacor y a Harán. Biblia Católica (Latinoamericana) Terá a los setenta años fue padre de Abram, de Najor y de Harán. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tenía Téraj setenta años, y engendró a Abrán, a Najor y a Harán. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y vivió Taré setenta años, y engendró a Abram, a Nacor y a Harán. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Térah tenía setenta años cuando nacieron sus hijos Abram, Nahor y Harán. |
Y vivió Nacor después de engendrar a Taré ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas.
Y tomó el siervo diez camellos de entre los camellos de su señor, y partió con todo lo bueno de su señor en su mano. Se levantó, pues, y se fue a Aram Naharayim,° a la ciudad de Nacor.
Y Josué dijo a todo el pueblo: Así dice YHVH Dios de Israel: Al otro lado del río habitaron antiguamente vuestros padres: Taré,° padre de Abraham y de Nacor, y ellos servían a otros dioses.