y no puede el ojo decir a la mano: No te necesito, ni tampoco° la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.
Éxodo 18:24 - La Biblia Textual 3a Edicion Y obedeció Moisés a la voz de su suegro, e hizo todo lo que le dijo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y oyó Moisés la voz de su suegro, e hizo todo lo que dijo. Biblia Nueva Traducción Viviente Moisés escuchó el consejo de su suegro y siguió sus recomendaciones. Biblia Católica (Latinoamericana) Moisés escuchó a su suegro e hizo todo lo que le había dicho. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Moisés escuchó el consejo de su suegro, e hizo todo lo que le había dicho. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y oyó Moisés la voz de su suegro, e hizo todo lo que dijo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Moisés siguió el consejo de su suegro. |
y no puede el ojo decir a la mano: No te necesito, ni tampoco° la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.
Oígalo también el sabio y aumentará el saber, Y el entendido obtendrá consejos sabios.
Entonces Esdras se levantó, e hizo jurar a los principales sacerdotes y a los levitas, y a todo Israel, que harían conforme a esta palabra; y así juraron.
Entonces Secanías ben Jehiel, uno de los hijos de Elam, tomó la palabra y dijo a Esdras: Nosotros hemos sido infieles para con nuestro Dios, cohabitando con mujeres extranjeras de los pueblos de la tierra, pero aún hay esperanza para Israel con relación a esto.
Oye ahora mi voz, te aconsejaré, y ’Elohim sea contigo. Representa° tú al pueblo ante ’Elohim, y lleva tú los asuntos ante ’Elohim.
Si haces tal cosa, y ’Elohim así te lo ordena, entonces podrás estar firme, y todo este pueblo también podrá ir en paz a su lugar.
Y escogió Moisés hombres de valor de todo Israel y los puso por cabezas sobre el pueblo, por jefes de miles, jefes de cientos, jefes de cincuenta, y jefes de decena,
Los condujo con seguridad, y no tuvieron temor, En tanto que el mar cubría a sus enemigos.