Éxodo 15:15 - La Biblia Textual 3a Edicion Y se turbaron los caudillos de Edom, A los fuertes de Moab los asaltó el temblor, Y todos los moradores de Canaán se desmayaron. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Entonces los caudillos de Edom se turbarán; A los valientes de Moab les sobrecogerá temblor; Se acobardarán todos los moradores de Canaán. Biblia Nueva Traducción Viviente Los líderes de Edom están aterrados; los nobles de Moab tiemblan. Todos los que viven en Canaán se desvanecen; Biblia Católica (Latinoamericana) los jefes de Edom vacilan
y los generales de Moab se asustan,
se angustian los pobladores de Canaán: Biblia Serafín de Ausejo 1975 los jefes de Edom se estremecieron, de los jefes de Moab se apoderó el espanto; todas las gentes de Canaán se desmoronan. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces los duques de Edom se asombrarán; temor se apoderará de los hombres valientes de Moab: Se abatirán todos los moradores de Canaán. |