Efesios 5:4 - La Biblia Textual 3a Edicion tampoco la conducta obscena, ni el necio hablar, ni chocarrerías,° que no convienen, sino más bien acción de gracias. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 ni palabras deshonestas, ni necedades, ni truhanerías, que no convienen, sino antes bien acciones de gracias. Biblia Nueva Traducción Viviente Los cuentos obscenos, las conversaciones necias y los chistes groseros no son para ustedes. En cambio, que haya una actitud de agradecimiento a Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Lo mismo se diga de las palabras vergonzosas, de los disparates y tonterías. Nada de todo eso les conviene, sino más bien dar gracias a Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 ni tampoco groserías y estupideces o bufonadas, cosas que no están bien, sino más bien acción de gracias. Biblia Reina Valera Gómez (2023) ni palabras obscenas, ni necedades, ni truhanerías, que no convienen; sino antes bien acciones de gracias. Biblia Traducción en Lenguaje Actual No digan malas palabras, ni tonterías, ni vulgaridades, pues eso no es correcto. Más bien, usen su boca para dar gracias a Dios. |