Y Amán agregó: Además de esto, la reina Ester a ninguno ha permitido entrar con el rey al banquete que le hizo, sino a mí; y mañana también he sido invitado por ella, con el rey.
Eclesiastés 8:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Pues no sabe qué sucederá. Y cuando esté por suceder, ¿quién se lo anunciará? Más versionesBiblia Reina Valera 1960 pues no sabe lo que ha de ser; y el cuándo haya de ser, ¿quién se lo enseñará? Biblia Nueva Traducción Viviente Además, ¿cómo puede uno evitar lo que no sabe que está por suceder? Biblia Católica (Latinoamericana) Pero el hombre tiene una falla muy grande: nadie sabe lo que le sobrevendrá: ¿quién le dirá lo que sucederá? Biblia Serafín de Ausejo 1975 porque nadie conoce lo que ha de suceder. ¿Y quién podrá indicarle cómo sucederá? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque no sabe lo que ha de ser; y el cuándo haya de ser, ¿quién se lo enseñará? |
Y Amán agregó: Además de esto, la reina Ester a ninguno ha permitido entrar con el rey al banquete que le hizo, sino a mí; y mañana también he sido invitado por ella, con el rey.
Porque su calamidad viene de repente, Y el castigo que proviene de ambos,° ¿quién lo conocerá?
El hombre que, reprendido, endurece la cerviz, Será quebrantado de repente, y no habrá para él medicina.
Asimismo el necio multiplica las palabras: El hombre no sabe lo que le ha de suceder, Y lo que sucederá tras él, ¿quién se lo anunciará?
Así, pues, he visto que no hay nada mejor para el hombre que alegrarse en sus obras, porque ésa es su porción. Porque, ¿quién lo llevará para que vea lo que habrá después de él?
Porque ¿quién sabe lo que es bueno para el hombre en la vida, todos los días de su vana vida? Los pasará como una sombra, pues ¿quién anunciará al hombre lo que sucederá después de él debajo del sol?
En el día del bien goza del bien, y en el día de la adversidad reflexiona: Ha- ’Elohim ha hecho tanto el uno como el otro, para que el hombre no sepa lo que sucederá después de él.
Por todo ello dediqué mi corazón para declarar que los justos y los sabios y sus obras, todas estas cosas, están en la mano de Dios, aun el amor y el odio, pero el hombre no lo sabe, aunque todo está delante de ellos.
Pero el hombre no conoce su tiempo. Como los peces son atrapados en la malévola red y los pájaros caen en la trampa, así son atrapados los hombres en el tiempo malo, cuando ello les sobreviene de repente.
Por esto, vosotros también estad preparados, porque el Hijo del Hombre viene a la hora que no pensáis.°
vendrá el señor de aquel siervo en día que no aguarda y a la hora que no conoce,