Eclesiastés 1:4 - La Biblia Textual 3a Edicion Generación va y generación viene, Pero la tierra sigue siempre igual. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Generación va, y generación viene; mas la tierra siempre permanece. Biblia Nueva Traducción Viviente Las generaciones van y vienen, pero la tierra nunca cambia. Biblia Católica (Latinoamericana) Una generación se va y viene la otra;
pero la tierra permanece siempre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pasa una generación, llega otra, y la tierra siempre subsiste. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Generación va, y generación viene; mas la tierra siempre permanece. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Unos nacemos, y otros morimos, pero la tierra jamás cambia. |
Jacob respondió a Faraón: Los días de los años de mis peregrinaciones son ciento treinta años. Pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han llegado a los días de los años de la vida de mis padres en los días de sus peregrinaciones.
Cántico gradual. Los que confían en YHVH son como el monte de Sión, Que no se mueve, mas siempre está firme.
Porque ¿quién sabe lo que es bueno para el hombre en la vida, todos los días de su vana vida? Los pasará como una sombra, pues ¿quién anunciará al hombre lo que sucederá después de él debajo del sol?