Bendecid a YHVH, vosotros sus ángeles, Poderosos en fortaleza, que ejecutáis su palabra, Obedeciendo la voz de su precepto.
Daniel 11:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Yo, por mi parte, en el año primero de Darío el medo, me puse a su lado para apoyarlo y fortalecerlo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y yo mismo, en el año primero de Darío el medo, estuve para animarlo y fortalecerlo. Biblia Nueva Traducción Viviente He acompañado a Miguel para apoyarlo y fortalecerlo desde el primer año del reinado de Darío el medo). Biblia Católica (Latinoamericana) Has de saber que el primer año de Darío, el Medo, estaba yo cerca de él ayudándolo y animándole.
Y ahora te revelaré la verdad: Biblia Serafín de Ausejo 1975 que estaba allí para fortalecerme y sostenerme'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y en el año primero de Darío el medo, yo estuve para animarlo y fortalecerlo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Y aquel personaje siguió diciendo: «Durante el primer año del reinado de Darío en Media, yo le brindé mi ayuda y mi apoyo. |
Bendecid a YHVH, vosotros sus ángeles, Poderosos en fortaleza, que ejecutáis su palabra, Obedeciendo la voz de su precepto.
Entonces, aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció,
Pareció bien a Darío constituir sobre el reino ciento veinte sátrapas, para gobernar en todo el reino,
En el año primero de Darío, hijo de Asuero, del linaje de los medos, que fue hecho rey sobre el reino de los caldeos,
fortaleciendo los ánimos de los discípulos; y exhortándolos a permanecer en la fe, les decían: Es necesario que entremos en el reino de Dios a través de muchas tribulaciones.