Daniel 1:12 - La Biblia Textual 3a Edicion Te ruego que hagas la prueba con tus siervos durante diez días: que nos den legumbres para comer y agua para beber, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Te ruego que hagas la prueba con tus siervos por diez días, y nos den legumbres a comer, y agua a beber. Biblia Nueva Traducción Viviente y le dijo: «Por favor, pruébanos durante diez días con una dieta de vegetales y agua. Biblia Católica (Latinoamericana) Por favor, ponnos a prueba durante diez días, danos solamente legumbres para comer y agua como bebida. Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Pon a prueba a tus siervos durante diez días: danos legumbres para comer y agua para beber. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Prueba, te ruego, con tus siervos por diez días, y que nos den legumbres a comer, y agua a beber. Biblia Traducción en Lenguaje Actual «Nosotros somos sus humildes servidores. Yo le ruego a usted que haga con nosotros una prueba de diez días. Durante ese tiempo, denos usted de comer solamente verduras, y de beber solamente agua. |