Cantares 7:10 - La Biblia Textual 3a Edicion Ella Yo soy de mi amado, Y hacia mí él tiende su deseo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Yo soy de mi amado, Y conmigo tiene su contentamiento. Biblia Nueva Traducción Viviente Yo soy de mi amante, y él me declara como suya. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Tus palabras sean
como vino generoso! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sean tus pechos cual racimos de la vid, y el olor de tu aliento como el de manzanas; tu boca, como el vino más gustoso, que va directamente hacia el amado, fluyendo por los labios y los dientes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Yo soy de mi amado, y conmigo tiene su contentamiento. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 10 (11) Yo soy de mi amado, y su pasión lo obliga a buscarme. |
YHVH se complace en los que lo temen, Los que con ansia esperan en su misericordia.
Hijo de hombre, he aquí Yo te quito de golpe el deleite de tus ojos. No endeches, ni llores, ni corran tus lágrimas.
Padre, aquello° que me has dado, quiero que donde Yo estoy, también ellos estén conmigo, para que contemplen mi gloria que me has dado, porque me amaste antes de la fundación del mundo.
Porque esta noche ha estado conmigo un ángel del Dios de quien soy y al cual sirvo,
y ya no vivo yo, sino que el Mesías vive en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, quien me amó, y se entregó a sí mismo por mí.