Haré que la memoria de tu Nombre sea recordada en todas las generaciones, Por lo cual los pueblos te confesarán eternamente y para siempre.
Cantares 5:10 - La Biblia Textual 3a Edicion Ella Mi amado es radiante y lozano,° Distinguido entre diez mil.° Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil. Biblia Nueva Traducción Viviente Mi amado es trigueño y deslumbrante, ¡el mejor entre diez mil! Biblia Católica (Latinoamericana) Mi amado es vigorozo y buen mozo,
dintinguido entre mil. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Mi amado es blanco y rubicundo: resalta entre millares. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mi amado es blanco y rubio, distinguido entre diez mil. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Tan elegante es mi amado, y tan rosada es su piel, que entre diez mil hombres es fácil reconocerlo. |
Haré que la memoria de tu Nombre sea recordada en todas las generaciones, Por lo cual los pueblos te confesarán eternamente y para siempre.
Eres el más hermoso de los hijos de los hombres, La gracia se derramó en tus labios, Por tanto, ’Elohim te ha bendecido para siempre.
Él consumirá en cuerpo y alma la gloria de su bosque y de su huerto fructífero,° Y será como abanderado en derrota.°
Desde el poniente temerán el nombre de YHVH, Y su gloria desde el levante; Porque vendrá cual torrente encajonado, Impulsado por el soplo de YHVH;
Y haré una señal entre ellas, y enviaré a los que huyeron de ellas a Tarsis, a Etiopía,° a Libia,° a Mesec, a Rosh, a Tu-bal° y a Javán,° a las costas lejanas que no han oído mi fama ni han visto mi gloria, y ellos anunciarán mi gloria entre las naciones.
z Sus nazareos eran más puros que la nieve, más blancos que la leche, Sonrosados de cuerpo° cual corales, su aspecto° como el del zafiro;
de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino el Mesías, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.
Porque la roca de ellos no es como nuestra Roca, Y nuestros mismos enemigos lo atestiguan.
y Él es la cabeza del cuerpo,° de la iglesia.° Él es el principio, el primogénito de los muertos, para que en todo tenga Él la preeminencia,
Porque convenía a Aquél por cuya causa son todas las cosas, y por medio del cual todas las cosas subsisten, que habiendo de llevar° a muchos hijos a la gloria, perfeccionara por medio de padecimientos al Autor de la salvación de ellos.
Porque tal Sumo Sacerdote nos convenía: Santo, inocente, incontaminado, separado de los pecadores, y exaltado por encima de los cielos;
Envió pues y lo hizo venir; y él era rubio, de ojos vivaces y aspecto gallardo. Y dijo YHVH: ¡Levántate y úngelo, porque éste es!