2 Crónicas 35:5 - La Biblia Textual 3a Edicion Y ocupad vuestro lugar en el Santuario° conforme a las divisiones de las casas paternas de vuestros hermanos, los hijos del pueblo,° y haya para cada cual una porción de una casa paterna de los levitas.° Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Estad en el santuario según la distribución de las familias de vuestros hermanos los hijos del pueblo, y según la distribución de la familia de los levitas. Biblia Nueva Traducción Viviente »Luego preséntense en el santuario, en el lugar designado para su respectiva división de familia, y ayuden a las familias que les hayan sido asignadas cuando estas traigan sus ofrendas al templo. Biblia Católica (Latinoamericana) Ocupen el sitio que les corresponde en el santuario según los grupos de sus casas paternas y el orden establecido en la tribu de Leví para estar a disposición de sus hermanos, la gente del pueblo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ocupad vuestros puestos en el santuario, conforme a las agrupaciones de las casas paternas, al servicio de vuestros hermanos, los hijos del pueblo, y según las clases levíticas de cada casa paterna. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Estad en el santuario según la distribución de las familias de vuestros hermanos los hijos del pueblo, y según la división de la familia de los levitas. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Así, un grupo de ayudantes de cada familia tendrá su oportunidad de servir en el templo. Cada grupo representará a las demás familias israelitas. |