2 Crónicas 13:20 - La Biblia Textual 3a Edicion Jeroboam no volvió a recuperar su poder en los días de Abías, y YHVH lo hirió, de modo que murió. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y nunca más tuvo Jeroboam poder en los días de Abías; y Jehová lo hirió, y murió. Biblia Nueva Traducción Viviente De modo que Jeroboam de Israel nunca recuperó su poder mientras vivió Abías, y finalmente el Señor lo hirió y murió. Biblia Católica (Latinoamericana) Jeroboam ya no pudo restablecerse en los días de Abías, pues Yavé lo hirió y murió. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jeroboán no volvió a recuperar su poderío durante los días de Abías, sino que Yahveh lo hirió y murió. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jeroboam no volvió a recuperar fuerzas en los días de Abías; y lo hirió Jehová, y murió. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Mientras Abiam fue rey, Jeroboam nunca recobró su poder. Un día, Dios hirió a Jeroboam, y este murió. |