2 Crónicas 11:13 - La Biblia Textual 3a Edicion Y los sacerdotes y levitas que estaban en todo Israel se presentaron a él° desde todos los confines, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y los sacerdotes y levitas que estaban en todo Israel, se juntaron a él desde todos los lugares donde vivían. Biblia Nueva Traducción Viviente Todos los sacerdotes y levitas que vivían en las tribus del norte de Israel se aliaron con Roboam. Biblia Católica (Latinoamericana) Los sacerdotes y levitas de todo el territorio de Israel se pasaron a Roboam y llegaron a él de todas partes;' Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los sacerdotes y levitas que había en todo Israel se pasaron a él desde todos sus territorios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los sacerdotes y los levitas que estaban en todo Israel, se pasaron a él de todos sus términos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Jeroboam hizo altares para que la gente adorara a los ídolos y toros que él había fabricado. También nombró sus propios sacerdotes, y él y sus hijos expulsaron a los sacerdotes que servían a Dios. Por esa razón, los sacerdotes y levitas de todo Israel dejaron sus tierras y posesiones, y se unieron a Roboam. Se quedaron a vivir en Jerusalén y en el territorio de Judá. |